QUEENS, New York.-El detective Brian Simonsen, de 42 años, falleció este martes en medio de un asalto a una tienda de T-Mobile.

El uniformado, que sirvió en el Cuartel 102, fue trasladado al Jamaica Hospital Medical Center, donde lo declararon muerto.

El otro compañero también resultó herido, según detalló el comisionado del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), James O’Neill, en conferencia de prensa.